Terms of Use | Constant Pressure

Términos de Uso

FAVOR DE LEER CUIDADOSAMENTE ESTOS TÉRMINOS DE USO ANTES DE UTILIZAR O ACCEDER A CUALQUIER PÁGINA DE ESTE SITIO DE INTERNET ("sitio"). Al buscar en Internet, visualizar, usar o acceder a este sitio o cualquier otro de Franklin Electric Co., Inc. ("Franklin Electric"), usted reconoce que ha leído, entendido y está de acuerdo en cumplir con los términos expuestos abajo. Si no está de acuerdo con estos términos de uso, favor de no utilizar este sitio. También acepta cumplir las leyes y regulaciones aplicables.

Licencia para una Sola Copia

Todo el contenido del sitio tiene derechos de autor por las leyes estadounidenses y está protegido por las disposiciones y leyes internacionales de dichos derechos. Franklin Electric cuenta con los derechos sobre todo el material de este sitio. El material contenido en este sitio no puede ser copiado, reproducido, distribuido, vuelto a publicar, descargado, desplegado, enviado por correo ni transmitido por ningún medio, incluyendo medios electrónicos, mecánicos, fotocopias, grabaciones ni ningún otro, sin permiso escrito previo de Franklin Electric. Se puede descargar una copia de los materiales de este sitio a una computadora interna de uso personal, no comercial. Ésta es una licencia individual para una sola copia, no es un título de transferencia, y está sujeta a las siguientes restricciones: los materiales no se pueden modificar, no se pueden usar para propósitos comerciales ni desplegarlos públicamente o eliminar los derechos o aviso de propiedad de los materiales.

Esta licencia termina automáticamente si se infringe cualquiera de los términos aquí descritos. Franklin Electric puede, en cualquier momento, dar por terminada esta licencia sin previo aviso. Usted puede poner fin a este acuerdo destruyendo todo el material obtenido del sitio de Franklin Electric. Al término de esta licencia, cualquiera que sea la razón, usted debe destruir inmediatamente todo el material descargado o mantenido este sitio.

Todo el material de este sitio se proporciona sólo para fines legales. El uso no autorizado de este material puede violar las leyes de derechos de propiedad, leyes de marcas registradas, las leyes de publicidad y privacidad, estatutos y regulaciones sobre comunicaciones u otras leyes, reglamentos o reglas aplicables y puede hacer que usted quede sujeto a penas por delitos y/o responsabilidad civil.

Sitios Espejo

No se debe replicar ninguna parte de este sitio, ni el material contenido en el mismo o en cualquier servidor o computadora sin el permiso escrito de Franklin Electric.

Marcas Registradas

Las marcas registradas, marcas de servicio y logotipos usados y mostrados en este sitio son marcas registradas y no registradas de Franklin Electric y otros. Ni expresamente, ni por implicación, impedimento o exclusión, ni ninguna otra forma, se otorga licencia o derecho para usar ninguna marca registrada, marca de servicio o logotipo mostrado en este sitio, sin el permiso escrito de Franklin Electric.

Peticiones a Franklin Electric

Cualquier información comunicada a Franklin Electric a través de este sitio se convierte en propiedad exclusiva de Franklin Electric, quien podrá usarla para cualquier propósito sin restricción o compensación alguna.

Exclusión de Garantía

EL MATERIAL EN ESTE SITIO SE PROPORCIONA TAL CUAL ESTÁ, SIN GARANTÍA DE NINGUNA ESPECIE, NI EXPRESA NI IMPLÍCITA. HASTA EL MÁXIMO GRADO POSIBLE CONFORME A LAS LEYES APLICABLES, FRANKLIN ELECTRIC DENIEGA TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN Y DE ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, Y SOBRE NO VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL U OTRAS VIOLACIONES DE DERECHOS. FRANKLIN ELECTRIC NO GARANTIZA O EFECTÚA DECLARACIONES RESPECTO AL USO, VALIDEZ, EXACTITUD O CONFIABILIDAD DEL MATERIAL DE ESTE SITIO.

Límites de Responsabilidad

BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITÁNDOSE A NEGLIGENCIA, FRANKLIN ELECTRIC SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, DERIVADO, U OTROS, INCLUYENDO, MÁS NO LIMITÁNDOSE A PÉRDIDA DE PROGRAMAS, DATOS, FALLAS EN EL USO DE COMPUTADORAS U OTROS SISTEMAS, O PÉRDIDA DE UTILIDADES, QUE SURJAN DEL USO O INCAPACIDAD PARA USAR EL MATERIAL DE ESTE SITIO. EN NINGÚN CASO, LA RESPONSABILIDAD DE FRANKLIN ELECTRIC POR DAÑOS, PÉRDIDAS NI ACCIONES (YA SEA EN CONTRATO, AGRAVIO U OTRO) EXCEDERÁ LA CANTIDAD PAGADA, SI HAY ALGUNA, POR ACCEDER A ESTE SITIO.

Errores

El material de este sitio puede tener errores tipográficos, omisiones o imprecisiones técnicas o de otro tipo, por los que Franklin Electric no asume ninguna responsabilidad. Use este sitio bajo su propio riesgo. El material puede cambiarse o actualizarse sin previo aviso.

Otros Sitios

Franklin Electric no realiza declaraciones de cualquier otro sitio al que se pueda acceder a través de este sitio. Al acceder a un sitio que no sea de Franklin Electric por medio de un hipervínculo en este sitio o de otro modo, usted está accediendo a un sitio independiente sobre el que Franklin Electric no tiene control, de modo que lo hace bajo su propio riesgo. La presencia en este sitio de enlaces hacia sitios que no son de Franklin Electric no significa que Franklin Electric aprueba o acepta ninguna responsabilidad por el contenido de dichos sitios.

Ubicación de la Operación

Este sitio es operado en el Estado de Indiana, Estados Unidos de Norteamérica, y Franklin Electric no declara que el contenido proporcionado se aplique o sea apropiado para su uso en otras localizaciones. El uso que se haga de este sitio no somete a Franklin Electric a proceso judicial en o hacia la jurisdicción de cortes u otros tribunales en su jurisdicción o ubicación.

Inversiones e Inversiones Prospectivas

Este sitio y la información contenida en él o referida a él, no constituye una oferta o una solicitud de oferta para la compra o venta de ningún título, bono ni valores.

Este sitio puede contener información y comunicados de prensa acerca de y emitidos por Franklin Electric. Ninguna declaración de este sitio que no sean hechos históricos, incluyendo, pero sin limitarse a, planes, proyecciones, objetivos, metas, estrategias, eventos futuros o desempeño y suposiciones subyacentes, son declaraciones prospectivas como se estipula en la Ley de Valores de 1933, Ley del Mercado de Valores de 1934 y la Ley de Reforma de Litigios Sobre Valores Privados de 1995. Tales declaraciones pretenden enmarcarse con protección para información de carácter predictivo y está sujeta a factores de riesgo material que puede o no, revelarse aquí. Frases o afirmaciones que usen palabras tales como "creer", "anticipar", "planear", "poder", "esperar", "permitir", "esperar", "estimar", "predecir", "diseñado para", "con la intención de", "potencial", expresiones a futuro y similares comúnmente indican declaraciones a futuro, pero su ausencia no significa que una declaración no sea prospectiva o a futuro. Cualquier afirmación prospectiva contenida aquí supone riesgos e incertidumbre, que incluyen, pero que no se limitan a condiciones cambiarias y económicas generales, condiciones diversas específicas de Franklin Electric y de la industria, demanda del mercado, factores competitivos, limitaciones en los suministros, factores tecnológicos, acciones regulatorias y gubernamentales, tendencias futuras y políticas contables de Franklin Electric, y otros riesgos que se detallan en los documentos de la Securities and Exchange Commission (Comisión de Intercambio de Valores) de Franklin Electric. Aunque se cree que la información preparada por Franklin Electric es precisa en la fecha en que se prepara, Franklin Electric renuncia a cualquier obligación de actualizar la información o las declaraciones prospectivas, o de verificar la exactitud de la información preparada por otros.

Aplicación de Términos y Condiciones

Estos términos están regidos y serán interpretados según las leyes del Estado de Indiana, Estados Unidos de Norteamérica, no obstante los principios de conflictos del derecho. Si alguna parte de estos términos y condiciones es ilegal, inválida, inaplicable o inejecutable, esa parte será considerada divisible y no afectará la validez y la exigibilidad de la disposiciones restantes. Franklin Electric se reserva todos los derechos legales y recursos disponibles y este descargo de responsabilidades de ninguna manera será considerado una limitación o renuncia de otros derechos que Franklin Electric tenga. Áreas o páginas específicas de este sitio pueden incluir expresiones diferentes o adicionales relativas al uso de este sitio. En caso de conflicto entre tales expresiones y estos términos de uso, tales expresiones específicas dominarán.